italienska-tyska översättning av di quando in quando

von Zeit zu ZeitRecht und Gesetz ändern sich von Zeit zu Zeit und von Periode zur Periode. Come per la legislazione e la legge, queste differiscono di quando in quando e a seconda del periodo. Wir haben es hier mit einer Art eitrigem Geschwür zu tun, das von Zeit zu Zeit aufbricht. Ci troviamo di fronte a una sorta di suppurante tumefazione che di quando in quando ricompare. Es gibt eine Macht, die stärker ist als wir, die uns von Zeit zu Zeit zu Demut zwingt und uns an unsere Belanglosigkeit erinnert. Esiste una forza più potente di noi che di quando in quando ci umilia e ci ricorda quanto siamo insignificanti.
zeitweise